-
1 бжыны цIын
البصل الأخضر -
2 сырой
прил.1. (влажный) цIынэ, упсэпсэгъэсырые доски пхъэмбгъу цIынэхэрсырой климат климат цIын2. (не варёный, не кипячёный) цIынэ, мыжъуагъэ, мыжъосырое мясо лы цIынсырая вода псы цIын3. (недопекшийся) цIынэсырой хлеб хьалыгъу цIын4. перен. (недоработанный) мыухыпэгъэ -
3 цIынэ
1. мокрыйхъэдэн цIын мокрая тряпка2. сыройпхъэ цIын сырые дровалы цIын сырое мясопсы цIынэ уемышъу не пей сырую воду -
4 наделать
I, сов. что, чего зыкъом цIын, куэду щIын; наделать много игрушек зэрыджэгу хьэпшып куэд щIын; наделать много вреда зэраныгъэ куэд къэхьын; наделать хлопот хьэлэбэлыкъ куэд къэIэтын -
5 сырой
-ая, -ое
1. псыIэ, псыф сырая земля щIы псыIэ; сырой дом унэ псыIэ
2. цIын сырой картофель кIэртIоф цIынэ
3. лэжьыгъэ ямыуха; рассказ еще сырой рассказыр иджыри нэсакъым (тха хъуакъым) -
6 вода
ж.1. псысырая вода псы цIынкипячёная вода псы гъэжъуагъпресная вода зашъохэрэпссолёная вода псы щыугъминеральная вода минеральнэпс2. (напиток) псы IашIуфруктовая вода пкIышъхьэ-мышъхьэ псы IашIу3. псыидти по воде псым хэтэу кIон4. только мн. воды (потоки): вешние воды гъэтхэпсыхэр5. только мн. воды геогр. псыхэрлеса и поды мэзыхэмрэ псыхэмрэ6. перен. (многословие) гущыIэ пкIэнчъаб◊ выйти сухим из воды псым гъушъэу къыхэкIыжьынкак в воду канул псым чIихьагъэм фэдэу бзэхыгъэвывести на чистую воду къычIэгъэщынводы не замутит псыри ыгъэутхъощтэщтэп ащ, цIыф Iэсэ дэдмного воды утекло бэу псыбэ дэчъыгъ, ащ къыщегъэжьагъэу псы Iаджи дэчъыгъони похожи как две капли воды псы гъоткIуитIум фэдэу зэхьщырых -
7 масло
с. тхъу (животное)дагъэ (растительное)сливочное масло тхъу цIынтоплёное масло тхъу жъожьыгърастительное масло къэкIырэм къыхэкIырэ дагъсмазочные масла щыфэхэр◊ подлить масла в огонь зэфэмышIуныгъэ зэфыщытыкIэр къызэкIэгъэблэнвсё идет как по маслу зэкIэ псынкIэу макIо -
8 мокрый
прил. цIынэмокрая тряпка хъэдэн цIын◊ у неё глаза на мокром месте разг. ар гъырын -
9 сливочный
прил.: сливочное масло тхъу цIын, тхъу уагъ -
10 ham elma
мыIэрысэ цIын, мыIэрысэ пас -
11 ham ipek
щылэ, дэнэ цIын -
12 сабый
ребеноксабыир гъэшхэн кормить ребенкасабый быдзашъу малюткасабый къин трудный ребенок◊ сабыи хъужьын впасть в детствосабый цIыкIужьэп не ребенок, ≈ достаточно опытныйсабый цIын молодо-зелено, молоко на губах не обсохло
См. также в других словарях:
цIынэ — (цIынэр, цIынэхэр) 1. мокрый, ая, ое Гъушъэп Джанэр цIынэ, чъэпхъыгъэп 2. сырой, ая, ое Гъугъэп Пхъэр цIынэмэ, стыгъуае 3. свежий, ая, ее КъэкIыгъакI Уц цIын Бжьын цIын 4. недовареный, ая, ое Мыжъо Лы цIын КIэнкIэ цIын 5. неспелый, ая, ое … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
басмэ — (басмэр) ситец ШэкI цIын Басмэр шэкI пыут Басмэ джанэ щыгъ Басмэ къолэн дах … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
шэкIы — (шэкIыр, шэкIыхэр) материя, ткань Щыгъын ашIырэ шъэгъэ лъэпкъхэр ары Тучаным шэкI къыщагъ Фабрикэм шэкIхэр къешIых ◊ ШэкI цIын простой материал ШэкI цIынэхэр: басмэ, ластыч, амылкъан, чэсэй, нэмыкIхэр … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
щылэ — I (щылэр) январь МэзацIэ Щылэ мазэр къихьагъ Щылэр чъыIэшху II (щылэр) шелк (сырец); шелковичный, ая, ое; шелковый, ая, ое Дэнэ цIын Щылэ хьамлыу Щылэ Iудан … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ